its first population ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਖ਼ਬਰਾਂ